Proverbi con Contrari: 50 detti con significato ✍

Molti proverbi in russo usano frasi con parole opposte nel significato che si trovano in coppia e sono chiamate contrari. Cioè, una combinazione di parole con concetti antonimi i cui significati sono espressi da concetti logicamente incompatibili. E se ci pensate, sono proprio i proverbi e i detti con contrari (così come i sinonimi), dove ci sono esempi di tali parole, che sviluppano la parola e i processi mentali di cui abbiamo bisogno.

1. Clever ama imparare e uno sciocco da imparare.
2. L'uomo ricco medio è più povero del mendicante.
3. La radice della dottrina è amara, ma il suo frutto è dolce.
4. Lavora - trascorri la giornata; riposare - per passare la notte.
5. La vecchiaia non è gioia e la gioventù non è interesse personale.
6. L'apprendimento è luce e l'ignoranza è oscurità.
7. Con smart puoi trovare e perdere.
8. Felicità mista a sventura: non è rimasto nulla.
9. Lo sciocco lancerà, e intelligente lo capirà.
10. Il giuramento per il furbo è spaventoso, ma lo stupido è divertente.
11. Nel ventre non è spesso, e nella tasca è vuota.
12. A volte una stupida intelligente sedurrà.
13. Il brutto cerca di sembrare bello, lo stupido cerca di dire cose intelligenti.
14. Il povero sospirerà, il ricco riderà.
15. Il povero canta canzoni e il ricco ascolta solo.
16. Succede in questo modo: entrambi vecchi - sì un cazzo, e giovani - sì un fallo.
17. In gioventù, lavoro; in età avanzata, prosperità.
18. La portata provoca malinconia e l'intimità provoca freddezza.
19. Forgiatura a caldo, vendita a freddo.
20. Fame - pane, ben nutrito - stranezze.
21. L'appetito corre dal paziente e rotola verso il sano.
22. Metti via, dai un'occhiata più da vicino.
23. La gioia non è eterna, la tristezza non è infinita.
24. La sera piange e la gioia del mattino.
25. Lo stupido fischia solo, ma quello intelligente lo sa.
26. Non c'è rivestimento d'argento.
27. Meglio dare il proprio che prendere quello di qualcun altro.
28. Un uomo affamato ben nutrito, ma un uomo ricco non conosce i poveri.
29. Dio diede ai parenti e all'inferno con inimicizia.
30. Sapere come prendere, sapere come e dare!
31. Dio proibisce di perdere una furba, Dio proibisce di trovare uno sciocco!
32. È facile trovare la felicità e perdere è ancora più facile.
33. Al mattino stava bene e alla sera divenne inutile.
34. Lo sciocco giudicherà, ma l'intelligente giudicherà.
35. Felicità sulle ali, sfortuna con le stampelle.
36. Uno con sua moglie è gioia, l'altro è dolore.
37. La felicità si gonfia, ganci maliziosi.
38. Se elogi il giorno, rimprovera la notte.
39. Non piangere in verità, mettiti comodo con una bugia!
40. A luglio il campo è fitto e il fienile è vuoto.
41. Il miele non è gustoso per il paziente, ma sano e mangia pietra.
42. È amaro in battaglia, ma poi dolce.
43. Deglutisce amaramente, ma parla dolcemente.
44. Lavoro amaro, sì pane dolce.
45. Forte nella pelle, ma debole in natura.
46. Sulla lingua c'è il miele e nel cuore c'è il ghiaccio.
47. Le parole non possono essere sostituite.
48. Vola alla luce e topi all'oscurità.
49. Con intelligenti rimproveri - guadagnando la tua mente, con uno sciocco che sopporta - perdi la tua.
50. Combatti con il freddo mentre fa caldo e con la fame - mentre sei pieno.

Un enorme livello di saggezza popolare sono i proverbi, ma i contrari, come vediamo, si trovano abbastanza spesso in essi. Abbiamo capito che gli antonimi sono coppie opposte nel significato delle parole, le cosiddette parole - "avversari". Ad esempio: riempire - spendere, inserire - estrarre, raccogliere - rilasciare. I proverbi con contrari in russo, come gli enigmi, possono essere utilizzati nelle lezioni (ad esempio, grado 5) quando è necessario consolidare il concetto di contrari e insegnare loro come usarli nel discorso.

Leggi e scegli i proverbi che contengono contrari: multi-root e single-root, proporzionati e sproporzionati .... Comprendi il loro significato. Scegli 5 proverbi con gli antonimi che ti piacciono.