Zıt atasözleri: 50 anlamı olan sözler

Rusça'daki birçok atasözü, çiftler halinde duran ve zıt denilen kelimelerin zıttı olan cümleleri kullanır. Başka bir deyişle, anlamları mantıksal olarak uyumsuz kavramlarla ifade edilen antonimik kavramlarla kelimelerin bir birleşimidir. Ve eğer düşünürseniz, tam da bu konuşmayı ve ihtiyaç duyduğumuz zihinsel süreçleri geliştiren, bu tür kelimelerin örneklerinin bulunduğu zıtlarla (eşanlamlılar) atasözü ve atasözüdür.

1. Zeki öğrenmeyi sever ve öğrenecek bir aptal.
2. Ortalama zengin adam dilenciden daha fakirdir.
3. Doktrinin kökü acıdır, meyvesi tatlıdır.
4. İş - gün uzakta iken; dinlenmek - geceyi geçirmek için.
5. Yaşlılık neşe değildir ve gençlik kişisel çıkar değildir.
6. Öğrenme ışıktır ve cehalet karanlıktır.
7. Akıllı ile bulabilir ve kaybedebilirsiniz.
8. Mutsuzluk talihsizlikle karıştı - hiçbir şey kalmadı.
9. Aptal fırlatır ve akıllıca bulur.
10. Zeki yemin korkutucu, ama aptal saçma.
11. Karnında kalın değil ve cebinde boş.
12. Bazen aptal bir akıllı olan baştan çıkarır.
13. Çirkin güzel görünmeye çalışır, aptal akıllıca şeyler söylemeye çalışır.
14. Fakir içecek, zengin gülecek.
15. Zavallı şarkı söylüyor ve sadece zenginler dinliyor.
16. Böyle olur: her ikisi de eski - evet bir horoz ve genç - evet bir faul.
17. Gençlerde, emek, yaşlılıkta, refah.
18. Menzil melankoliye, samimiyet soğukluğa neden olur.
19. Sıcak dövme, soğuk satış.
20. Aç - ekmek, iyi beslenmiş - tuhaflıklar.
21. İştah hastadan kaçar ve sağlıklıdır.
22. Uzak dur, daha yakından bak.
23. Sevinç sonsuz değildir, üzüntü sonsuz değildir.
24. Akşam ağlıyor ve sabah neşe içinde.
25. Aptal sadece ıslık çalar, ama akıllı olan bilir.
26. Gümüş astar yok.
27. Kendine vermek, başkasınınkinden daha iyidir.
28. İyi beslenmiş aç bir adam, ama zengin bir adam fakirleri tanımıyor.
29. Tanrı akrabalara verdi ve düşmanlıkla cehenneme döndü.
30. Nasıl alınacağını, nasıl yapılacağını ve nasıl vereceğini bilin!
31. Tanrı akıllıca kaybetmeyi yasaklar, Tanrı aptal bulmayı yasaklar!
32. Mutluluğu bulmak kolaydır ve kaybetmek daha da kolaydır.
33. Sabahları iyiydi ve akşama kadar işe yaramaz hale geldi.
34. Aptal yargılayacak, ama akıllıca yargılanacak.
35. Kanatlarda mutluluk, koltuk değneklerinde talihsizlik.
36. Biri eşiyle birlikte sevinç, diğeri de kederdir.
37. Mutluluk şişer, yaramazlık kancaları.
38. Güne övgü yaparsan, geceyi azarla.
39. Gerçekte ağlama, yalan söyleyerek rahat ol!
40. Temmuz ayında tarla kalın ve ahır boştur.
41. Bal hasta için lezzetli değil, sağlıklı ve taş yiyor.
42. Savaşta acı, ama sonra tatlı.
43. Acı acı yutun, ama tatlı konuşun.
44. Acı iş, evet tatlı ekmek.
45. Deride kuvvetli, aynı zamanda zayıf.
46. Dilde bal, kalp ise buzdur.
47. Kelimeler değiştirilemez.
48. Işığa ve fareye karanlığa uçar.
49. Zekice azarlamakla - aklını kazanmak, bir aptalla - kendininkini kaybetmek.
50. Sıcakken soğukkanlılıkla ve açken, savaşırken de soğukkanlılıkla savaş.

Büyük bir halk bilgeliği katmanı atasözleridir, fakat gördüğümüz gibi zıtlıklar oldukça sık bulunur. Zıtlıkların, "karşıtlar" denilen sözcükler anlamında zıt çiftler olduğunu anladık. Örneğin: doldur - harca, ekle - çıkart, kaldır - bırak. Rusça bilmece gibi atasözleri, bilmeceler gibi, zıt kavramını pekiştirmek ve konuşmada nasıl kullanacaklarını öğretmek gerektiğinde derslerde kullanılabilir (örneğin, 5. sınıf).

Zindan içeren atasözlerini oku ve seç: çok köklü ve tek köklü, orantılı ve orantısız .... Anlamlarını anlayın. Beğendiğiniz zıtlarla 5 atasözü seçin.